Campaña de relaciones públicas de Medela «Contigo en cada paso del camino»

• English
• German
• French
• Italian
• Spanish

Al pediatra. A una asesora de lactancia. A una amiga cuando se siente abrumada. A través de noches sin dormir, nuevas rutinas y pequeños triunfos. Y a través de los pasos intermedios: hacer la compra, recoger el correo, volver al trabajo o simplemente tomarse un respiro. Estos gestos cotidianos son el latido del corazón de la maternidad, y cada uno de ellos merece ser honrado.

Nuestros nuevos sacaleches portátiles, Magic InBra™ y Motion InBra™, te dan la libertad de moverte con flexibilidad, discreción y comodidad, sin comprometer el rendimiento, para que puedas extraer leche con confianza y estar presente en los momentos importantes, dando cada paso de la maternidad a tu manera. 

«Contigo, en cada paso del camino» celebra esta verdad: los momentos visibles e invisibles, los caóticos y los tranquilos, los hitos y los cotidianos, todos tienen importancia. Porque en cada paso hay movimiento, hay magia... y está Medela.

Con cada sacaleches que compres, también recibirás un símbolo de ese viaje: un par de calcetines a juego para ti y tu pequeño. Un pequeño regalo con un gran significado, un recordatorio de que cada paso cuenta y de que no recorres este camino sola.* 

Estos calcetines de edición limitada son más que un regalo: son un símbolo de conexión, movimiento, valentía y los innumerables pasos desordenados, mágicos y cotidianos que dan juntos.

Cada par es un discreto recordatorio de que cada paso cuenta, ya sea grande o pequeño, visible o invisible, y de que nunca caminarás sola por este camino.

¿Por qué calcetines?

Porque cada viaje comienza y continúa paso a paso. Y porque Medela recorre este camino contigo. 

Paquete de calcetines para mamá y bebé Información sobre el producto y el embalaje

Información del producto:
Tallas: 37-40 y 3-6 meses
Material: 80 % algodón, 17 % poliamida, 3 % elastano
Instrucciones de cuidado: Lavable a 40 °C. No usar lejía, secadora, plancha ni limpieza en seco.
Certificación: Certificado OEKO-TEX®: probado para sustancias nocivas.
País de origen: Polonia

Oeko-tex certificate (EN)

Oeko-tex certificate (DE)

Eliminación de textiles: 
Recicla o dona los textiles limpios. Consulta los puntos de recogida de textiles locales.

Embalaje y sostenibilidad: 
Fabricado con materias primas renovables
100 % compostable 
Transparente
Costura central
Permeable al oxígeno y al vapor de agua
Antiestático

Se puede desechar a través de:

• Reciclaje de papel
• Contenedor de residuos orgánicos (consulte las directrices locales)
• Residuos residuales
• Compost de jardín

Wrapping certificate (pdf)

Contacto

Pandinavia AG, Industriestrasse 30, 8302 Kloten, Switzerland, +41 43 266 1060, info@pandinavia.ch

Pandinavia (Deutschland) GmbH, Öschlestrasse 77, 78315 Radolfzell am Bodensee, Germany, +41 43 266 10 60, info@pandinavia.ch

La ilustradora Yael Anders, afincada en Zúrich, creó este diseño abstracto para calcetines con el fin de representar la diversidad y la fuerza de la maternidad, y dar visibilidad a algo que a menudo pasa desapercibido. 

Sus formas celebran los pechos en todas sus formas, transformando un objeto práctico en una declaración silenciosa pero poderosa de autodeterminación, cuidado y la fuerza compartida que se encuentra en cada viaje de la maternidad.

La lactancia materna es más que nutrición. Es cercanía. Es conexión. Es confianza. Y mejora los resultados de salud tanto para los bebés como para las madres.

Pero para dar a cada familia el apoyo que necesita se necesita algo más que buenos productos: se necesita un conocimiento sólido y basado en pruebas.

Como parte de esta iniciativa «Contigo, en cada paso del camino» , Medela se compromete a destinar hasta 20 000 francos suizos a apoyar la investigación sobre la lactancia materna en la comunidad, una cantidad equivalente al valor de los calcetines producidos para esta campaña. El objetivo: mejorar los resultados de la lactancia materna mediante sistemas de apoyo sostenibles, contribuyendo a reducir la mortalidad materna e infantil. Esta contribución refleja la misión de Medela de convertir las experiencias compartidas en progreso compartido, mejorando la atención y generando impacto, paso a paso.

Este proyecto de investigación:

• Será revisado por un jurado experto formado por profesionales de la salud infantil y materna.
• Dar prioridad a las propuestas que ofrezcan intervenciones reales y basadas en pruebas para fortalecer los ecosistemas de lactancia materna en diversas comunidades.
• Reflejará nuestra creencia de que cada paso adelante, por pequeño que sea, puede tener un gran impacto.

Tanto si formas parte de una organización sin ánimo de lucro comunitaria, una institución de salud pública, como si eres investigador, médico o defensor de la lactancia materna que trabaja en entornos sin ánimo de lucro, tu trabajo podría ayudar a dar forma al futuro del apoyo a la lactancia materna.

👉 Envíe su idea de investigación o explore los criterios de elegibilidad.

1. Purchase a Magic InBra™ or Motion InBra™* breast pump from one of our participating partners

2.  Receive a free pair of mother-child socks as part of your purchase

3. Show support breastfeeding research with every buy

This campaign begins on November 3, 2025, and runs for a limited time only, while supplies last.

A gift for you.
A symbol for your journey together.
And a contribution to breastfeeding research.

List where available:

Motherhood doesn’t pause. And it shouldn’t have to wait for support either.

With our new wearable breast pumps – the Magic InBra™ and Motion InBra™, plus a pair of symbolic socks and a research contribution that supports mothers everywhere, this campaign is a celebration of your journey: planned or spontaneous, quiet or bold, messy or magical. Because every step deserves to be seen.

Share your milestones - and show us that every step matters in motherhood.
#EveryStepMatters