Medela Magic InBra™: den skonsamma, bärbara bröstpumpen för oöverträffad prestanda
Möt nästa generations bröstpump, som kombinerar oöverträffad prestanda, komfort och diskretion så att mammor aldrig behöver kompromissa igen. Med innovativ FluidFeel-teknik™, inspirerad av barnets naturliga amningsbeteende, kombinerar Magic InBra™ kraftfull pumpning med skonsamhet och bekvämlighet. Med det kliniskt bevisade Symphony®-pumpmönstret från den främsta bröstpumpen som används på sjukhus över hela världen.1 För pålitlig sjukhusprestanda.
Innovativ FluidFeel-teknik™ inspirerad av barnets naturliga amningsbeteende vid bröstet.
Responsiv, tillförlitlig prestanda, styrd av sensorer.
Pålitlig sjukhusprestanda baserad på över 60 års forskning.
Medela Magic InBra™: den skonsamma, bärbara bröstpumpen för oöverträffad prestanda
Nästa generations bröstpumpar. Baserat på mer än 60 års forskning och levererar banbrytande teknik. Så att du kan få ut så mycket som möjligt av dina pumpningssessioner. Magic InBra™ ger alla fördelar med pumpning i behån tillsammans med prestandan och produktionen som en klassisk pump, så du inte behöver kompromissa. Upptäck magin med enkel pumpning i behån tillsammans med innovativ FluidFeel-teknik™. Diskret, bekväm och mycket effektiv.
2 st komplett monterade bröstpumpar med 21 mm brösttratt
2 st gula ventiler
2 st gula membran
2 st grå trattventiler
2 st brösttrattar 24 mm
2 st USB-C-kablar
1 st bruksanvisning
Mått:
Förpackningens mått: bredd 222,5 mm x djup 188,5 mm x höjd 198 mm
Download 'Tips and Tricks to make your pumping journey with Magic InBra™ simple'
Är Magic en pump som kan användas av flera användare?
Magic är en produkt avsedd för en användare.
Kan jag köpa eller låna en begagnad Magic (eftersom det är ett slutet system)?
Magic är en produkt avsedd för en användare. För mammans och barnets säkerhet rekommenderar Medela inte att använda en lånad eller begagnad pump.
Vad är skillnaden mellan de två pumprytmerna (stimulerings-utdrivningsfasen)?
2-Phase Expression®-teknik efterliknar barnets naturliga sugmönster, först snabbare för att stimulera mjölkflödet, sedan långsammare för att amma, för mer behaglig och effektiv urpumpning.
Är Magic en pump med slutet system?
Magic InBra™ bröstpump är utformad som ett slutet system.
En bröstpump med en mjölkbarriär är känd som ett slutet system eftersom det är ”avstängt” från mjölken. Barriären förhindrar att mjölken flödar över och läcker in i pumpmekanismen, och hjälper till att säkerställa att din urpumpade mjölk flödar genom en hygienisk väg.
Var hittar jag vakuumintervallet och cyklerna per minut för Magic?
Du hittar vakuumintervallet och cyklerna per minut i ”Kapitel 19: Tekniska specifikationer” i bruksanvisningen.
Spårar Magic mängden av urpumpad bröstmjölk?
Magic erbjuder inte denna funktion, men med Medela Family Pump Control-appen kan du enkelt logga mjölkvolym och spåra din pumpning.
Kan Magic användas utanför landet?
Pumpkonfigurationen inkluderar en nätsladd som kan användas för att ladda Magic InBra™ bröstpump var som helst i världen. Använd endast (eller ladda) pumpen med originaldelar som levererades med pumpen, även om du inte befinner dig i ditt eget land.
Vilken typ av batteri behöver jag till pumpen?
Du behöver inte köpa något batteri eftersom ett laddningsbart batteri är inbyggt i enheten. Det är ett litiumjonbatteri.
Vilka strömförsörjningsalternativ finns tillgängliga för Magic?
Magic InBra™ levereras med ett inbyggt batteri, som kan laddas med USB. En nätsladd för att ladda enheten inkluderas.
Hur vet jag när batteriet är urladdat?
Batteriikonen blinkar i rött i gränssnittet. När batteriet är helt urladdat finns det för lite ström i det för att köra bröstpumpen och du kanske inte kan starta pumpen.
Anslut pumpen till en extern strömkälla för att ladda Magic InBra™ motorenheten. Du kan inte använda bröstpumpen medan den laddas.
Skärmen visar en tom, blinkande battericell.
Anslut pumpen till en extern strömkälla och ladda den. Du kan inte använda bröstpumpen medan den laddas.
Måste jag ladda batteriet helt innan jag använder Magic första gången?
Vi rekommenderar att du laddar batteriet i en timme innan du använder Magic InBra™ bröstpump för första gången. Det tar ca två timmar att ladda en enhet helt.
Hur länge håller Magics batteri på en laddning?
Magic InBra™ håller i upp till två timmar på en enda fullständig laddning.
Obs! Om varaktigheten för en pumpningssession är 15 min, kan du utföra åtta pumpningssessioner på en enda laddning.
Hur många vakuumnivåer har den NYA Magic InBra™ bröstpumpen?
Det finns fem vakuumnivåer i stimuleringsfasen och 10 nivåer i utdrivningsfasen. Det är viktigt att du justerar pumpens vakuuminställning, i både stimulerings- och utdrivningsfasen, till den högsta inställningen där du inte känner något obehag, för att hitta din maximala Comfort Vacuum-inställning för optimalt mjölkflöde6
Vid vilken vakuumnivå startar den NYA Magic InBra™ bröstpumpen under stimuleringsfasen?
Magics standardinställning är nivå 2 i stimuleringsfasen och nivå 4 i utdrivningsfasen (det finns fem nivåer i stimuleringsfasen och 10 nivåer i utdrivningsfasen).
Vad är det som är så speciellt med anatomisk design/anatomisk form?
Den anatomiska designen av Medela Magic InBra™ syftar till att minimera kompressionspunkter mellan bröst och pump.3-5 Med sin lätta motor, som endast väger 200 g, forskningsbaserade 105° brösttrattdesign för att stödja komfort på bröstet och effektivt tömma den tillgängliga bröstmjölken.4,5 Användning av Magic InBra™ bröstpump är diskret, tyst och lämplig för när ditt barn inte kan amma, och ser till att du kan pumpa när du är på språng för att minimera potentiell mjölkstas, mjölkstockning eller mastit7 om du har missat en amning eller inte kan komma till din bordspump. När du är separerad från ditt barn ska du pumpa till frekvensen av ditt barns vanliga amningsmönster.
Sök läkarvård om problemet kvarstår.
Vilka Medela-tekniker ligger bakom utformningen av Magic InBra™ bröstpump?
Magic InBra™ bröstpump har forskningsbaserad ”FluidFeel technology” för skonsam pumpning med kraftfulla resultat. Bröstvårtan omges och smörjs av varm bröstmjölk för komfort. Konstant vakuum gör så att pumpen sluter tätt på bröstet och minimerar fram-och-tillbaka-rörelse av bröstvårtan för en behaglig känsla. Sensorer svarar på mjölkflödet och möjliggör konsekvent vakuum, så att mammor kan få ut det mesta av sina mjölkutsöndringar.
Magic InBra™ kombinerar också välutforskade Medela-tekniker: 105° vinklade brösttrattar och 2-Phase Expression®, unikt utformade för att anatomiskt passa de flesta bröstformer och amningsbehåar, gör pumpning med Medelas Magic InBra™ bröstpump till en fantastisk pumpningsupplevelse.
Måste man sitta ned eller kan man vara aktiv medan man använder Magic InBra™?
Magic InBra™ bröstpump är utformad för att användas i halvliggande eller upprätt läge. Medvetenhet om att överdriven lutning/böjning framåt, att vara i ett bakåtlutat läge eller under träning sannolikt leder till att mjölk spills ut genom en öppning på behållarens överdel.
Kan man tömma behållarna när de är fulla och sedan fortsätta pumpa?
Ja! När behållarna är fulla kan mamman pausa pumpningen genom att trycka på Start/Paus-knappen, luta sig framåt och försiktigt ta bort pumpen från behån och placera den på bordet för att tömma ur mjölken som finns i kanalen. All mjölk samlas nu upp i behållaren. Häll den urpumpade mjölken i en uppsamlingsflaska eller förvaringspåse och börja pumpa igen för att tömma bröstet helt. Magic-behållarna rymmer 150 ml bröstmjölk vardera.
Om jag överproducerar, stängs Magic av när behållarna är fulla?
Nej, när pumpen nästan är full pausas den inte automatiskt. När behållaren är nästan full kommer sensorerna att göra att pumpen vibrerar och du kommer att meddelas med den blinkande röda mjölkstatusindikatorn på pumpmotorinställningarna att behållaren är full.
Luta dig framåt för att tömma mjölken från kanalen i behållaren, bryt förseglingen för att försiktigt släppa bröstvårtan samt pumpen från bröstet.
Häll mjölken från behållaren i en flaska eller förvaringspåse innan du börjar pumpa igen.
Hur tömmer jag mjölken från kanalen till behållarna när jag har pumpat klart?
Avsluta pumpningen genom att först trycka på Start/Paus. Ett lätt vakuum kvarstår för att förhindra läckage. Luta dig framåt och bryt suggreppet med fingrarna för att försiktigt frigöra bröstvårtan från pumpen. Placera pumpen på en plan yta i ett horisontellt läge under några sekunder. Kanallampan blinkar
och den återstående mjölken från brösttrattens kanal kommer att rinna ut i behållaren. Pumpen stängs av automatiskt.
Finns Magic InBra™ brösttratt i olika storlekar?
Ja, du får både 21 mm och 24 mm brösttratt när du köper din pump. Ytterligare trattstorlekar finns att köpa i 18 mm och 27 mm. För att optimera din pumpningsupplevelse, ditt mjölkflöde och din komfort är det viktigt att du kontrollerar brösttrattens storlek. En riktlinje finns i brösttrattens kanal. Om bröstvårtan passar i riktlinjerna i kanalen har du rätt storlek. Använd pumpen och om det är bekvämt och mjölken flödar och bröstet känns tömt efter att ha pumpat det, har du rätt storlek på brösttratten. Om den är smalare, bredare, du upplever obehag eller om du är osäker, rekommenderas att du använder en linjal för att mäta diametern på bröstvårtans bas i mm och sedan, baserat på resultatet, ska du välja den brösttratt som är något större än din bröstvårta. För mer information kan du besöka www.medela.se/storleksguide eller söka stöd för att få hjälp med storleksbestämning av din amningsspecialist.
Kan jag använda Magic InBra™ brösttrattarna med någon annan Medela-pump?
Nej, Magic InBra™ brösttrattar är endast kompatibla med Medela Magic InBra™ bröstpump.
Kan jag pumpa när jag ligger ner?
Magic InBra™ kan användas när du ligger ner eller sitter bakåtlutad. Det är dock beroende av mjölkvolymen i behållaren. Det finns ett litet ventilationshål längst upp, genom vilket mjölk kan läcka ut när volymen i behållaren når ventilationshålet. Därför rekommenderas det att du antingen sitter halvliggande eller i upprätt läge när du pumpar, medan du leker med ditt barn, gör hushållssysslor eller när du gör ärenden.
Titta på videoklippen nedan för att ta reda på mer om produkten och hur du bäst använder den

Nästa generations pumpar kommer från det främsta varumärket för bröstpumpar som används på sjukhus världen över1. När bebisar ammar vid bröstet bygger de intuitivt upp ett vakuum snabbt och lättar sedan gradvis på detta för att få ut mesta möjliga mjölk. Medelas sjukhuspump Symphony® har framgångsrikt imiterat detta beteende med det kliniskt bevisade pumpmönstret hos Symphony® för att hitta den bästa balansen mellan komfort och effektivitet. Magic InBra™ är den första bärbara pumpen som helt antar detta sjukhus-DNA för högeffektiv bekväm pumpning: Snabb uppbyggnad, skonsamt grepp och mjukt släpp av vakuumet främjar mjölkproduktionen och optimerar pumpningskomforten. Resultatet är ett liknande pumpmönster som hos Symphony®.

Forskning visar att varm temperatur runt bröstvårtan påverkar mjölkproduktionen positivt2. Den innovativa FluidFeel-tekniken™ hos Magic InBra™ säkerställer att bröstvårtan hela tiden omges av varm mjölk under pumpning, vilket skapar en miljö som liknar amning. Detta påverkar mjölkproduktionen positivt och stödjer skonsam mjölkutdrivning, även vid starka vakuumnivåer.

2 st komplett monterade bröstpumpar med 21 mm brösttratt
2 st gula ventiler
2 st gula membran
2 st grå trattventiler
2 st brösttrattar 24 mm
2 st USB-C-kablar
1 st bruksanvisning
Mått:
Förpackningens mått: bredd 222,5 mm x djup 188,5 mm x höjd 198 mm
Vanliga frågor
1. Based on Distribution in maternity wards & NICUs
2. Kent JC et al. Effect of warm breastshields on breast milk pumping. J Hum Lact. 2011; 27(4):331–338.
3. Gooding MJ et al. Three-Dimensional Ultrasound Imaging of Mammary Ducts in Lactating Women: A Feasibility Study. J Ultrasound Med. 2010; 29(1):95–103.
4. Prime DK et al. Optimisation of breastshield design improves milk flow rate during expression (P-69); Abstracts from the 19th International Society for Research in Human Milk and Lactation Conference. Breastfeed Med. 2018; 13(7):A-45.
5. Sakalidis VS et al. Breast shield design impacts milk removal dynamics during pumping: A randomised controlled non-inferiority trial. Acta Obstet Gynecol Scand. 2020; 99(11):1561-1567.
6. Kent JC et al. Importance of vacuum for breastmilk expression. Breastfeed Med. 2008; 3(1):11–19.
7. Mitchell KB et al. Academy of Breastfeeding Medicine Clinical Protocol #36: The mastitis spectrum, Revised 2022. Breastfeed Med. 2022; 17(5):360–376.
Artiklar som kan vara av intresse