1.1 Registrierung und Verwendung unserer App
Um unsere App nutzen zu können, müssen Sie ggf. ein Konto bei uns anlegen. Während der Registrierung werden Sie ggf. aufgefordert, bestimmte Informationen bereitzustellen, so etwa Ihren Namen/Spitznamen, Ihre E-Mail-Adresse und das geschätzte oder tatsächliche Geburtsdatum Ihres Babys, und ein Passwort zu wählen. Wenn Sie kein Konto anlegen, können Sie die App möglicherweise nicht nutzen.
Bei der Registrierung oder Anmeldung haben Sie auch die Möglichkeit, sich mit Ihrem bestehenden Profil bei einem der folgenden sozialen Netzwerke zu authentifizieren: Facebook, Apple oder Google. Zu diesem Zweck finden Sie auf der Registrierungsseite die Symbole der sozialen Netzwerke. Durch Klicken auf das entsprechende Symbol öffnet sich ein neues Fenster, in dem Sie sich mit Ihren Zugangsdaten für das jeweilige soziale Netzwerk anmelden müssen. Nachdem Sie sich erfolgreich angemeldet haben, teilt Ihnen das soziale Netzwerk mit, welche Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Spitzname, Profilbild) zur Authentifizierung an uns übermittelt werden. Wenn Sie Ihre Zustimmung erteilt haben, werden die entsprechenden Daten an uns übermittelt. Zwischen dem Konto, das Sie bei uns eingerichtet haben, und Ihrem Konto bei dem sozialen Netzwerk findet über den Authentifizierungsprozess hinaus keine weitere Kommunikation statt. Zur Authentifizierung wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter des jeweiligen sozialen Netzwerks übermittelt. Wir haben keinen Einfluss auf den Zweck und den Umfang der Datenerhebung sowie auf die weitere Verarbeitung der Daten durch die jeweiligen Anbieter der sozialen Netzwerke. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen des Anbieters des jeweiligen sozialen Netzwerks.
Im Rahmen der Registrierung bitten wir Sie ggf. um weitere (optionale) Informationen, wie z. B. zu Ihrer Milchpumpensituation, um die Inhalte unserer App entsprechend Ihren Bedürfnissen und Interessen zu personalisieren. Die Anmeldung erfolgt über eine geschützte Serververbindung zu Medela. Sofern nicht anders in dieser Richtlinie zum Datenschutz und Einsatz von Cookies in der App angegeben (insbesondere in den Abschnitten 1.2, 1.3 und 1.4), werden wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns mitteilen, nur gemäß den Bestimmungen der Richtlinie zum Datenschutz und Einsatz von Cookies in der App verwenden und um Ihr Konto bei uns zu verwalten, Ihre Informationen auf unseren Servern zu speichern und zusammenzuführen (soweit das für die Bereitstellung unserer Dienste notwendig ist) sowie um Ihnen die angeforderten Funktionalitäten und Dienste anbieten zu können.
Darüber hinaus werden wir Sie während des Registrierungsprozesses um Ihre Einwilligung bitten, Ihre personenbezogenen Daten für Marketingzwecke zu verwenden, um Sie über Dienstleistungen, Produkte und Veranstaltungen von Medela und ihren Konzerngesellschaften zu informieren. Wir laden Sie möglicherweise auch zur Teilnahme an Umfragen ein, die von uns durchgeführt werden. Nach Ihrer Einwilligung und in Abhängigkeit von Ihrer Region erhalten Sie möglicherweise eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link, auf den Sie klicken müssen, um Ihre Einwilligung zu bestätigen. Dieses doppelte Zustimmungsverfahren hilft uns dabei, die Identifizierung des Inhabers des E-Mail-Kontos sicherzustellen.
Ohne Ihre ausdrückliche vorherige Einwilligung werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben und zu keinen anderen als den in dieser Richtlinie zum Datenschutz und Einsatz von Cookies in der App angegebenen Zwecken verwendet.
Durch das Installieren/Starten unserer App und das Anlegen Ihres Kontos bei uns erteilen Sie Medela die Einwilligung, Cookies auf Ihrem Endgerät zu platzieren, die für bestimmte anonymisierte Analysen verwendet werden, indem statistische Daten, wie beispielsweise das Nutzerverhalten, die Browsing-Muster, die durchschnittliche Nutzungsdauer und die Interessengebiete, erhoben und analysiert werden. Wir erheben und verarbeiten diese Informationen, um zu erfahren, wie unsere Kunden unsere App nutzen, und um Trends, Statistiken und die Bedürfnisse unserer Kunden zu bewerten. Das hilft uns dabei, unsere App zu optimieren und die Wünsche unserer Kunden besser berücksichtigen zu können, was unter anderem bedeutet, Ihnen eine personalisiertere Erfahrung der App zu ermöglichen und gezieltere Angebote bereitzustellen. In den folgenden Abschnitten 2, 2.4 und 2.5 finden Sie eine detaillierte Beschreibung der Cookies bzw. Analyse-Tools, die wir zu diesem Zweck einsetzen, und Ihrer Rechte, die Erhebung, Verarbeitung und Verwendung Ihrer Daten zu verweigern. Wenn Sie keine Einwilligung zu den oben beschriebenen Vorgehensweisen erteilen und es grundsätzlich ablehnen, dass Informationen über Sie verfolgt und erhoben werden, selbst in anonymisierter Form, bitten wir Sie, von der Installation der App auf Ihrem/Ihren Endgerät(en) abzusehen.
1.2 Nutzung der Funktionen unserer App
Unsere App bietet verschiedene Funktionen, bei deren Nutzung Sie frei entscheiden können, uns weitere Informationen zu übermitteln. Diese Informationen umfassen personenbezogene Daten über das Baby (zum Beispiel den Namen, ein Foto, den Geburtstag) und über die Mutter (zum Beispiel Erwartungen in Bezug auf das Stillen und Abpumpen sowie diesbezügliche Erfahrungen oder das erwartete Datum der Rückkehr in die Ausbildung/an den Arbeitsplatz). Mit unserer App können Sie außerdem ggf. pränatale Aktivitäten wie Informationen über Kontraktionen, aber auch postnatale Aktivitäten, wie z. B. Informationen zum Stillen, Abpumpen, Flaschenfüttern und zum Muttermilchmanagement sowie über Gewicht, Größe, Schlaf, Windelwechsel und weitere Notizen zur Entwicklung Ihres Babys verfolgen und überwachen. Darüber hinaus gestattet Ihnen unsere App ggf. die Verbindung mit unseren verbundenen Pumpen sowie deren Fernsteuerung. Sie können Ihre Abpumpsitzungen, Ihre verwendeten Einstellungen und Ihre abgepumpte Milchmenge mühelos verfolgen, protokollieren und bearbeiten. Möglicherweise erhalten Sie auch Erinnerungsmeldungen, die Ihnen dabei helfen, den Überblick zu behalten, und Sie über Pumpenaktivitäten benachrichtigen, z. B. wenn der Akkustand Ihrer Pumpe niedrig ist. Sie können auch Fragebögen ausfüllen, um Ihren Stillerfolg zu messen und um Ihr Benutzererlebnis mit unserer App zu personalisieren. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Pumpe zu registrieren und freien Zugang zum VIP-Paket zu erhalten (falls dies in Ihrem Markt verfügbar ist), einen Store in Ihrer Nähe zu finden, um unsere Produkte zu kaufen, und Feedback zur App zu geben. Außerdem können Sie unsere Chatbot-Funktion nutzen und technischen Support, Produktempfehlungen und Unterstützung beim Stillen erhalten.
Die App bietet Ihnen ggf. die Möglichkeit, Bezugspersonen zur Aufzeichnung der Bedürfnisse Ihres Babys einzuladen. Sie können Einladungscodes zur einmaligen Verwendung generieren, die innerhalb von 24 Stunden verfallen. Es ist Bezugspersonen nicht möglich, andere Bezugspersonen zur Aufzeichnung der Bedürfnisse Ihres Babys einzuladen. Wenn Sie mehr als eine Bezugsperson hinzufügen möchten, müssen Sie für jede Bezugsperson einen Einladungscode generieren. Bezugspersonen haben dann Zugriff auf alle Aufzeichnungen (auch auf solche, die andere Bezugspersonen erstellt haben) sowie auf alle Babyfotos, können jedoch keine Ihrer Daten löschen. Aufzeichnungen (Trackings), die von einer Bezugsperson erstellt wurden, können 24 Stunden, nachdem sie erstellt wurden, nicht mehr von dieser Bezugsperson bearbeitet werden. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Bezugspersonen zu löschen. Gelöschte Bezugspersonen verlieren dann umgehend den Zugriff auf die Trackings Ihres Babys und können die Daten Ihres Babys nicht länger einsehen. Trackings, die von einer Bezugsperson erstellt wurden, verbleiben auch dann in Ihrem Account, wenn Sie eine Bezugsperson entfernt haben oder wenn eine Bezugsperson ihren eigenen Account löscht.
Nur für Android-Benutzer: Wenn Sie unsere App mit einer Bluetooth-fähigen Medela Pumpe verbinden, benötigt das Betriebssystem Zugriff auf den Standort (GPS) des Geräts. Medela speichert oder nutzt Ihre Standortdaten jedoch zu keinem Zeitpunkt. Wenn Sie den Zugriff auf den Standort nicht zulassen, führt dies zu Problemen beim Verbinden der Pumpe.
Sofern Sie nicht ausdrücklich eingewilligt haben und es nicht anderweitig in dieser Richtlinie zum Datenschutz und Einsatz von Cookies in der App angegeben ist, speichern, verarbeiten und verwenden wir solche Informationen nur, soweit das erforderlich ist, um Ihnen die Nutzung unserer Funktionalitäten und Dienste zu ermöglichen, unter anderem um Sie mit personalisiertem Inhalt, unterrichtenden Informationen und hilfreichen Tipps auf der Grundlage Ihrer individuellen Daten und ihres Fortschritts in der App zu versorgen und Ihnen die Möglichkeit zu geben, uns Feedback zur App zu senden.
Sie können außerdem Ihre persönlichen Benachrichtigungseinstellungen in der App („Mehr“ → „App-Einstellungen“ → „Benachrichtigungen“) jederzeit ändern.
Unsere App ermöglicht Ihnen ggf. das Hochladen von Fotos und fordert Sie in diesem Fall zum Erteilen einer Erlaubnis für den Zugriff auf Ihre Kamera/Fotos auf. Wir verwenden die Zugriffsberechtigung zu keinem anderen als diesem Zweck. Wenn Sie Fotos hochladen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die entsprechenden Einwilligungen oder Rechte dazu besitzen.
Außer zu den oben erläuterten Zwecken dürfen wir personenbezogene Daten lediglich in anonymisierter Form (d. h. in einer Form, die keine Rückschlüsse auf Ihre Person oder Identität zulässt) zu statistischen Zwecken und zur internen Bewertung nutzen, um unsere Produkte und Leistungen zu verbessern. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht zu Zwecken weiterverarbeitet, die über den Geltungsbereich dieser Datenschutzrichtlinie hinausgehen, außer in den Fällen, in denen dies das Gesetz ausdrücklich gestattet oder vorschreibt.
1.3 Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten
Durch die Nutzung unserer App können Sie sensible Daten (z. B. Informationen zu Gewicht/Größe des Babys und anderweitige Gesundheitsinformationen) auf freiwilliger Basis an Medela übermitteln. Während der Registrierung eines Kontos bei uns bitten wir Sie um Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung derartiger Daten durch Medela. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die entsprechenden Daten oder die App löschen. Dies würde die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung gemäß Ihrer vor dem Widerruf erteilten Einwilligung nicht beeinträchtigen.
1.4 Anlegen eines einzelnen Datensatzes mit Informationen aus anderen Quellen
Falls Sie sich für die Nutzung anderer von uns angebotener Dienste entscheiden, wie z. B. wenn Sie sich über die Website für Medela Family registrieren, wodurch Sie kostenlosen Zugang zu zusätzlichen Schulungsinformationen und Direktmarketing-Mitteilungen über unsere Produkte und Dienstleistungen erhalten, können wir einen einzigen Datensatz für Sie erstellen, in dem die Daten, die wir von Ihnen durch Ihre Nutzung dieser anderen Dienste erhalten, mit den Daten zusammengefasst werden, die wir von Ihnen durch Ihre Nutzung der App erhalten. Durch die Registrierung Ihres Kontos bei uns in der App werden Sie automatisch für das gesamte Medela Family-Programm registriert. Sie können sich jederzeit von den einzelnen Medela Family-Diensten abmelden, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Profil ändern.
Mithilfe des einzelnen Datensatzes können wir Ihre Bedürfnisse und Präferenzen besser erfassen und Ihnen so auf effizientere Weise die von Ihnen nachgefragten Produkte und Dienste bereitstellen sowie Ihnen unter anderem eine personalisiertere Erfahrung ermöglichen.
In Fällen, die nicht in dieser Richtlinie zum Datenschutz und Einsatz von Cookies in der App genannt sind, werden wir die Informationen für keine anderen Zwecke verwenden und diese Informationen nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, dies wäre nach dem geltenden Recht ausdrücklich zulässig oder vorgeschrieben.
