Neste momento, está a ver: Medela - pt_PT
Pode selecionar um website alternativo da Medela num destes países:

Produtos Soluções Artigos sobre amamentação​ Serviços

Informação sobre Proteção de Dados para a Utilização do Chatbot LANI do Website da Medela

Última atualização: 1 de março de 2026

Introdução

A sua privacidade é importante para nós e estamos empenhados em proteger os dados pessoais que recebemos quando prestamos os nossos serviços. Por isso, gostaríamos de disponibilizar-lhe as seguintes informações.

A presente Informação sobre Proteção de Dados explica como recolhemos, tratamos e utilizamos os seus dados pessoais quando interage connosco. Explica também como armazenamos e partilhamos esses dados e como os protegemos.

Poderemos alterar esta Informação sobre Proteção de Dados periodicamente e, por conseguinte, recomendamos que a consulte regularmente.

Quem é a LANI?

A Medela disponibiliza no seu website um chatbot baseado em inteligência artificial (doravante designado por "LANI"), que fornece apoio virtual para aconselhamento sobre produtos e apoio ao cliente. A LANI não fornecerá qualquer informação relacionada com saúde ou doenças, incluindo questões sobre sintomas, recomendações terapêuticas ou prevenção de doenças.

Além disso, pode solicitar à LANI que o ligue a um agente ao vivo, caso esteja disponível, ou que o redirecione para o formulário "Contacte-nos" da Medela no website para submeter um pedido:

https://www.medela.com/en/breastfeeding-pumping/services/contact-us

1. Entidade responsável pelo tratamento de dados e contactos (Responsável pelo Tratamento)

Medela AG (doravante designada por "Medela")

E-mail: privacy@medela.com

2. Finalidade e base jurídica do tratamento dos seus dados pessoais

A LANI não necessita de quaisquer dados pessoais seus para fornecer a informação solicitada. Por esse motivo, ao iniciar uma conversa, é aconselhado a não partilhar dados pessoais e, em particular, a não partilhar dados pessoais sensíveis (por exemplo, informações de saúde, dados genéticos ou biométricos).

Se solicitar que a LANI o coloque em contacto com um agente ao vivo (colaborador do serviço de apoio ao cliente), poderá fornecer os seus dados pessoais para explicar o seu problema ou pedido ao agente. Após a conclusão de uma conversa, seja exclusivamente com a LANI ou com um agente ao vivo, poderá ser convidado a participar num inquérito de satisfação, no qual poderá divulgar voluntariamente dados pessoais.

Em qualquer caso, se divulgar voluntariamente quaisquer dados pessoais sensíveis, estará a consentir explicitamente o tratamento desses dados pela Medela. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, submetendo um pedido relativo aos seus direitos de proteção de dados, conforme descrito na secção "Os seus direitos / Como nos contactar". A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento efetuado com base no seu consentimento antes da sua retirada, nem qualquer tratamento realizado com base noutra fundamentação jurídica.

O tratamento dos seus dados pessoais baseia-se no nosso interesse legítimo em melhorar os nossos serviços e resolver problemas dos clientes.

Os interesses legítimos prosseguidos incluem:

  • Melhorar a experiência do cliente
  • Aumentar a satisfação do cliente
  • Reforçar as relações com os clientes
  • Prestar um melhor serviço aos nossos clientes
  • Gerir reclamações de clientes

Todos os dados pessoais recolhidos serão tratados exclusivamente para os fins acima mencionados. Estes dados não são tratados automaticamente nem analisados em relação a aspetos pessoais (definição de perfis).

3. Cookies

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que o nosso website e/ou a LANI solicitam que sejam armazenados no seu computador ou noutros dispositivos com acesso à Internet, como tablets ou smartphones. Se o seu navegador estiver configurado para aceitar cookies, este adicionará o texto num pequeno ficheiro.

Quando aceder ao nosso website, solicitaremos o seu consentimento para colocar cookies no seu dispositivo através de um banner de cookies ("Cookie Consent"). O banner informa-o sobre as principais finalidades dos cookies e fornece informações sobre as suas opções e onde poderá obter mais informações.

Estes cookies serão estritamente necessários para o funcionamento e desempenho do nosso website, incluindo a LANI, ou ajudar-nos-ão a recolher alguns dos seus dados pessoais relacionados com a sua utilização do website, de forma a melhorar a nossa oferta e os nossos serviços e/ou fornecer-lhe informações e serviços mais personalizados. Explicamos os cookies que podem ser colocados no seu dispositivo, as finalidades das diferentes categorias de cookies e a duração do seu armazenamento na seguinte lista: Lista de Cookies.

Tem sempre o direito de retirar o seu consentimento relativamente aos cookies e de optar individualmente por não permitir a colocação de cookies e a recolha das suas informações para diferentes finalidades, com efeitos futuros.

A maioria dos navegadores está inicialmente configurada para aceitar cookies. Se preferir, pode alterar as definições para recusar cookies em geral, eliminar cookies já armazenados no seu dispositivo ou receber um aviso antes da colocação de um cookie. Consulte as instruções do seu navegador ou visite:

http://www.aboutcookies.org

ou

http://www.allaboutcookies.org

para saber mais sobre como ajustar ou modificar as definições do navegador.

Se optar por não aceitar cookies, isso poderá afetar a utilização do website/LANI e poderá não conseguir usufruir de algumas funcionalidades e serviços disponibilizados.

Se utilizar diferentes dispositivos para aceder ao nosso website/LANI (por exemplo, smartphone, tablet, computador, etc.), deverá assegurar-se de que cada navegador em cada dispositivo está configurado de acordo com as suas preferências relativas a cookies.

4. Tipos de dados pessoais

  • Dados de identificação (por exemplo, nome próprio e apelido)
  • Dados de contacto (por exemplo, morada, e-mail e telefone)
  • Informações de nascimento
  • Detalhes de reclamações/pedidos
  • Dados de transações

5. Destinatários ou categorias de destinatários

A Medela contratou um prestador de serviços localizado nos Estados Unidos para operar, alojar e manter o chatbot. Uma vez que os Estados Unidos não estão abrangidos por uma decisão de adequação da Comissão Europeia, qualquer transferência de dados pessoais é realizada através das Cláusulas Contratuais-Tipo (SCCs) aprovadas pela Comissão Europeia, complementadas por salvaguardas adicionais sempre que necessário.

Os prestadores de serviços não podem divulgar os seus dados pessoais a terceiros não autorizados nem utilizar os seus dados pessoais para finalidades diferentes das instruções recebidas.

A Medela poderá partilhar os seus dados pessoais com outras empresas locais do Grupo Medela. Algumas destas empresas estão localizadas fora da Suíça e da UE/EEE e poderão não oferecer o mesmo nível de proteção de dados que o seu país de residência. No entanto, a Medela celebrou acordos com estas empresas locais para garantir salvaguardas adequadas para os seus dados pessoais.

6. Local e duração do armazenamento dos seus dados pessoais

A LANI não aprenderá com os dados pessoais que partilhe durante uma conversa ativa. Apenas se lembrará dos seus dados pessoais enquanto a conversa estiver ativa. Assim que a conversa terminar, esquecerá todos os seus dados pessoais.

Contudo, a conversa completa será armazenada na União Europeia (Alemanha e Irlanda) durante 365 dias e eliminada posteriormente.

7. Requisitos das Leis Estaduais dos EUA

Algumas leis estaduais de privacidade dos Estados Unidos, como a California Consumer Privacy Act (CCPA), a Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA), a Colorado Privacy Act (CPA) e a Connecticut Personal Data Privacy and Online Monitoring Act (2022 S.B.6), exigem divulgações específicas para os residentes desses estados.

Estas leis também conferem o direito de solicitar informações sobre a forma como recolhemos, utilizamos e divulgamos as suas informações. Também preveem o direito de solicitar a eliminação ou anonimização dos dados. Não discriminamos indivíduos por exercerem estes direitos de privacidade.

A Medela cumpre integralmente todas as leis estaduais de privacidade aplicáveis, incluindo, entre outras, a California Consumer Privacy Act (CCPA), a Colorado Privacy Act, a Connecticut Data Privacy Act, a Utah Consumer Privacy Act, a Virginia Consumer Data Protection Act e quaisquer outras leis estaduais de privacidade dos Estados Unidos aplicáveis, juntamente com os respetivos regulamentos de execução.

8. A Medela não vende dados pessoais

A Medela nunca vendeu dados pessoais e não pretende vender quaisquer dados pessoais no futuro. Caso essa intenção venha a mudar, atualizaremos este Aviso de Privacidade em conformidade.

"Dados pessoais" significa qualquer informação associada ou razoavelmente associável a uma pessoa singular identificada ou identificável. Os dados pessoais não incluem dados anonimizados nem informações publicamente disponíveis.

Poderemos ocasionalmente recolher "Informações Pessoais Sensíveis" (Sensitive Personal Information - SPI). As SPI incluem, entre outras:

  • Origem racial
  • Crenças religiosas
  • Orientação sexual
  • Origem étnica
  • Religião
  • Dados genéticos
  • Comunicações privadas
  • Informações específicas de saúde
  • Dados precisos de geolocalização

Não vendemos SPI nem utilizamos processos automatizados de tomada de decisão.

9. Aviso HIPAA sobre a Privacidade de Informações de Saúde Protegidas

Na medida em que seja cidadão dos Estados Unidos e possa divulgar "informações de saúde protegidas" (Protected Health Information - PHI), conforme definidas pela legislação dos EUA, ao apresentar uma reclamação junto da Medela, consulte a nossa Política de Privacidade HIPAA:

https://www.medela.com/en-us/footer-content/privacy-and-cookie-policy#hippaa

e o nosso Aviso de Práticas de Privacidade para compreender os seus direitos e a forma como podemos utilizar e divulgar as suas informações de saúde protegidas.

10. Os seus direitos / Como nos contactar

Os seguintes direitos de proteção de dados descrevem os padrões de privacidade geralmente reconhecidos. No entanto, alguns direitos poderão não ser aplicáveis de acordo com a legislação local.

Direito de acesso aos dados pessoais

Tem o direito de solicitar e receber informações sobre os dados pessoais recolhidos sobre si, tratados ou, quando aplicável, partilhados com terceiros.

Direito de retificação

Tem o direito de solicitar a correção de quaisquer dados pessoais incorretos.

Direito ao apagamento ("direito a ser esquecido")

Tem o direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais, por exemplo, quando estes já não sejam necessários para a finalidade original para a qual foram recolhidos, sujeito às obrigações legais de conservação.

Direito à limitação do tratamento

Tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais, por exemplo, se o tratamento for ilícito ou se a exatidão dos seus dados pessoais for contestada.

Direito à portabilidade dos dados

Tem o direito de receber uma cópia dos dados pessoais que nos forneceu. Pode solicitar que os seus dados pessoais lhe sejam transmitidos ou, quando tecnicamente viável, a outro responsável pelo tratamento da sua escolha.

Direito de oposição

Tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais para determinadas finalidades ou de retirar o seu consentimento para esse tratamento.

Tenha em atenção que, em casos excecionais, o exercício dos direitos acima referidos poderá não ser garantido devido a requisitos legais ou regulamentares.

Se desejar exercer qualquer um dos direitos acima mencionados, utilize o seguinte formulário web de pedido de privacidade:

Para residentes nos Estados Unidos:

https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/a9988352-02c8-4523-b30a-e679764078d4/21e36374-e799-480f-8dd1-407cb655ab30

Para residentes de qualquer outro país:

https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/a9988352-02c8-4523-b30a-e679764078d4/19553bfc-fc0d-494d-9bf7-0dfb1c6ca1a8

Os pedidos de exercício de direitos de privacidade enviados por e-mail não serão processados.

Caso tenha alguma questão sobre a recolha, tratamento e/ou utilização dos seus dados pessoais, envie o seu pedido para:

ou por e-mail para: privacy@medela.com

Para apresentar uma reclamação oficial, contacte a autoridade de proteção de dados competente na sua jurisdição:

Suíça: Comissário Federal para a Proteção de Dados e Informação (FDPIC/EDÖB)

https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home.html

UE e EEE: Lista atual das Autoridades Nacionais de Proteção de Dados membros do Comité Europeu para a Proteção de Dados (EDPB)

https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en#member-de

Reino Unido: Information Commissioner's Office (ICO)

https://ico.org.uk/